ชน

飲み会で

「ชน！（乾杯！）」は、グラスを合わせるときの掛け声です。タイの飲み会では何度も乾杯するので、すぐに覚えられます。

誘うとき

「ชนกันหน่อย（乾杯しよう）」は、みんなでグラスを合わせようと誘うときの言い方です。

グラスを合わせるとき

「ชนแก้วกัน（グラスを合わせよう）」は、「ชน」よりも少し丁寧な言い方です。

スピーチで

「ชนเพื่อมิตรภาพ（友情に乾杯）」のように、「ชนเพื่อ〜（〜のために乾杯）」と言うこともできます。

事故の話で

「รถชนกัน（車同士がぶつかった）」は、交通事故を表すときに使います。

注意するとき

「ระวังชนนะ（ぶつからないように気をつけて）」は、人混みや狭い場所で注意するときの言葉です。

予定の話で／何度も乾杯するとき／年上の人と乾杯するとき

予定の話で

「วันชนกัน（日にちが重なる）」は、予定がかぶってしまったときに使います。

何度も乾杯するとき

タイの飲み会では、話が盛り上がるたびに「ชนอีกรอบ（もう一回乾杯）」と、何度もグラスを合わせることがよくあります。乾杯のたびに少しずつ飲めばいいので、無理に飲み干す必要はありません。

年上の人と乾杯するとき

目上の人とグラスを合わせるときは、自分のグラスを相手より少し低い位置で合わせると、ていねいな印象になると言われます。