提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
「มุม（ムム）」は「角・隅」。作例では「猫は部屋の隅に座ります」「彼は図形の角を描きます」を扱います。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「มุม」の意味と基本
corner/angle/nookの名詞です。部屋の隅と図形の角度など、位置と測定対象を分けます。
「แมวนั่งที่มุมห้อง」（猫は部屋の隅に座ります。）は「猫は部屋の隅に座ります」の作例です。一方、「เขาวาดมุมของรูป」（彼は図形の角を描きます。）は「彼は図形の角を描きます」を扱います。訳語を一つ暗記するだけでなく、何を伝える文かを比べてください。
02発音と声調のポイント
代表IPA：/mum˧/。音節の区切り：mum˧。声調：平声。
03例文で覚える使い方
作例のカナは近似の編集補助で、全文は話者校閲前です。
แมวนั่งที่มุมห้อง
メーオ ナン ティー ムム ホン猫は部屋の隅に座ります。
猫は部屋の隅に座ります。独自作例・話者校閲前。
เขาวาดมุมของรูป
カオ ワート ムム コーン ループ彼は図形の角を描きます。
彼は図形の角を描きます。独自作例・話者校閲前。
เธอเลือกมุมอ่านหนังสือ
ター ルアック ムム アーン ナンスー彼女は読書の一角を選びます。
彼女は読書の一角を選びます。独自作例・話者校閲前。
เราดูภาพจากอีกมุม
ラオ ドゥー パープ チャーク イーク ムム別の角度から絵を見ます。
別の角度から絵を見ます。独自作例・話者校閲前。
ครูให้ระบายสีที่มุมกระดาษ
クルー ハイ ラバーイシー ティー ムム クラダート先生は紙の隅を塗らせます。
先生は紙の隅を塗らせます。独自作例・話者校閲前。
กล่องอยู่มุมซ้ายในภาพ
クローン ユー ムム サーイ ナイ パープ絵で箱は左隅です。
絵で箱は左隅です。独自作例・話者校閲前。
ฉันถามขนาดของมุมในแบบฝึก
チャン ターム カナート コーン ムム ナイ ベープ フック練習の角度の大きさを尋ねます。
練習の角度の大きさを尋ねます。独自作例・話者校閲前。
เขาย้ายโต๊ะไปมุมขวา
カオ ヤーイ ト パイ ムム クワー彼は机を右隅へ移します。
彼は机を右隅へ移します。独自作例・話者校閲前。
04こんな場面で使います
猫は部屋の隅に座ります
「แมวนั่งที่มุมห้อง」は「猫は部屋の隅に座ります。」という学習用の文です。「猫は部屋の隅に座ります」の場面を手がかりに、見出し語「มุม」の中心訳「角・隅」と文の関係を確かめます。
彼は図形の角を描きます
「เขาวาดมุมของรูป」は「彼は図形の角を描きます。」という学習用の文です。「彼は図形の角を描きます」の場面を手がかりに、見出し語「มุม」の中心訳「角・隅」と文の関係を確かめます。
彼女は読書の一角を選びます
「เธอเลือกมุมอ่านหนังสือ」は「彼女は読書の一角を選びます。」という学習用の文です。「彼女は読書の一角を選びます」の場面を手がかりに、見出し語「มุม」の中心訳「角・隅」と文の関係を確かめます。
別の角度から絵を見ます
「เราดูภาพจากอีกมุม」は「別の角度から絵を見ます。」という学習用の文です。「別の角度から絵を見ます」の場面を手がかりに、見出し語「มุม」の中心訳「角・隅」と文の関係を確かめます。
先生は紙の隅を塗らせます
「ครูให้ระบายสีที่มุมกระดาษ」は「先生は紙の隅を塗らせます。」という学習用の文です。「先生は紙の隅を塗らせます」の場面を手がかりに、見出し語「มุม」の中心訳「角・隅」と文の関係を確かめます。
絵で箱は左隅です
「กล่องอยู่มุมซ้ายในภาพ」は「絵で箱は左隅です。」という学習用の文です。「絵で箱は左隅です」の場面を手がかりに、見出し語「มุม」の中心訳「角・隅」と文の関係を確かめます。
05関連表現・似ている言葉
- พื้น：床・地面・基礎
- กา：カラス・やかん／×を付ける
- กอง：山・積み重ね／集団・部局
- ผ้า：布
06間違えやすいポイント
「ฉันถามขนาดของมุมในแบบฝึก」（練習の角度の大きさを尋ねます。）と「เขาย้ายโต๊ะไปมุมขวา」（彼は机を右隅へ移します。）も見比べ、「練習の角度の大きさを尋ねます」と「彼は机を右隅へ移します」の違いを確認します。
07まとめ
「มุม」は「猫は部屋の隅に座ります」と「彼は机を右隅へ移します」の作例で復習できます。部屋の隅と図形の角度など、位置と測定対象を分けます。
中心語義「角・隅」と辞書IPA /mum˧/を照合。代表声調は平声。作例の全文承認ではありません。
確認日：2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。