タイ語ことば帳日々によりそう、小さな辞典。
スポーツ・ムエタイ / WORD 1795

กีฬา

キーラー

スポーツ

8の例文読み方と使う場面
表示試作・未校閲
提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。

「กีฬา(キーラー)」の基本の意味は「スポーツ」です。本文の学習用作例は、話者による校閲前です。

表記กีฬา
カナの目安キーラー
意味スポーツ

カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。

01「กีฬา」の意味と基本

スポーツを表す名詞です。特定の競技の名前ではなく、運動競技という分野を話したいときに使います。サッカーやバドミントンなど、具体的な種類を伝える場合は競技名を加えて対象を絞ります。

「เล่นกีฬา」はスポーツをするという組み合わせです。「ดู」に替えると観る側の行為になります。スポーツという名詞を覚えるだけでなく、自分で取り組むのか観戦するのかを動詞で区別すると質問の目的が伝わりやすくなります。

02発音と声調のポイント

原稿に記載された発音メモ(校閲前)平声+平声(辞書の代表IPAに基づく)

IPA /kiː˧.laː˧/ で、平声+平声です。どちらも長母音を含む二音節です。文字のฬを英字のように想像して読むのではなく、辞書が示す二つ目の音節laaと対応させて確認します。

03例文で覚える使い方

本稿の学習用作例です。実際の発話への適用やカナの細部は話者校閲前です。

EXAMPLE 01

คุณเล่นกีฬาอะไรครับ

クン レン キーラー アライ クラップ

どんなスポーツをしますか。

種目を尋ねる。

EXAMPLE 02

ฉันชอบเล่นกีฬาค่ะ

チャン チョープ レン キーラー カー

スポーツをするのが好きです。

活動の好み。

EXAMPLE 03

ผมชอบดูกีฬาครับ

ポム チョープ ドゥー キーラー クラップ

スポーツを見るのが好きです。

観戦の好み。

EXAMPLE 04

ไปเล่นกีฬากันไหม

パイ レン キーラー カン マイ

一緒にスポーツをしませんか。

参加への誘い。

EXAMPLE 05

นี่คือข่าวกีฬา

ニー クー カーオ キーラー

これはスポーツニュースです。

分野を示す。

EXAMPLE 06

วันนี้มีกีฬาอะไรบ้าง

ワンニー ミー キーラー アライ バーン

今日はどんなスポーツがありますか。

活動の内容確認。

EXAMPLE 07

เขาเป็นนักกีฬาค่ะ

カオ ペン ナックキーラー カー

その人は選手です。

派生語との対比。

EXAMPLE 08

พรุ่งนี้จะเล่นกีฬา

プルンニー チャ レン キーラー

明日はスポーツをするつもりです。

予定の作例。

04こんな場面で使います

趣味を尋ねる

どんなスポーツをするかを尋ねるなら、กีฬาのあとにอะไรを置いた質問を作れます。スポーツが好きかどうかと、どの種類に取り組むかは別の問いとして整理します。

自分の活動を話す

เล่นกีฬาを中心に据え、頻度や時刻をあとから足すと、自分の活動を説明できます。健康への効果を断定するのでなく、何をしているかという事実を述べる文です。

観戦との違いを説明する

ดูを使う文では見る側の行為を表します。相手に競技への参加を誘っているのか、試合を一緒に見る予定なのかを動詞の違いで明らかにします。

競技の種類を選ぶ

スポーツ全般の話から特定の競技へ話題を進めるときは、サッカーなどの名詞を出します。上位の分類と個別の種類を対にして覚える練習になります。

練習の予定を相談する

放課後や週末の活動を相談する場面では、กีฬาだけで何をするかが十分に決まらない場合があります。種目と場所と時間を別々に補って確認します。

分野名として読む

本や番組の見出しではスポーツという分類名として現れることがあります。本文に出てくる選手の名前や試合結果と、分類を表すกีฬาを分けて読みます。

05関連表現・似ている言葉

  • เล่น(レン):遊ぶ・競技をする
  • ดู(ドゥー):見る
  • นักกีฬา(ナックキーラー):競技者
  • ทีม(ティーム):チーム

06間違えやすいポイント

กีฬาとนักกีฬาは同じものを指す名詞ではありません。前者はスポーツ、後者はそれに取り組む競技者です。人について質問している文を競技名の質問と訳さないよう、นักが付いているかも含めて語全体を確認します。

07まとめ

「กีฬา」の中心の意味は「スポーツ」。読みの目安は「キーラー」、声調は平声+平声です。競技という分野の名前なので、選手を指すนักกีฬาと区別します。自分でする場合と見る場合では、前に置く動詞が変わります。キーとラーはいずれも長母音の平声で、特定種目の名前や規則まで含む語ではありません。

見出し語の辞書照合(本文全体の校閲ではありません)

中心語義「スポーツ」と辞書IPA /kiː˧.laː˧/ を照合。声調は代表形で平声+平声。カナは近似表記で、本文全体の承認ではありません。

確認日:2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。

一緒に覚えたいことば

スポーツ・ムエタイ