タイ語ことば帳日々によりそう、小さな辞典。
旅行・観光 / WORD 1153

ภาษาไทย

パーサータイ

タイ語

8の例文読み方と使う場面
表示試作・未校閲
提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。

タイ語の「ภาษาไทย(パーサータイ)」は、「タイ語」という意味の言葉です。「ภาษา(言語)+ไทย(タイ)」の組み合わせです。タイ語は、独自のタイ文字を使い、5つの声調(音の高さの変化)で意味を区別する言語です。難しそうに見えますが、旅行で使う簡単なフレーズを覚えるだけでも、タイの人々との距離がぐっと縮まります。

表記ภาษาไทย
カナの目安パーサータイ
意味タイ語

カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。

01「ภาษาไทย」の意味と基本

「ภาษาไทย」は「タイ語」という意味です。

  • ภาษา:言語、言葉
  • ไทย:タイ

関連する言葉です。

  • พูดภาษาไทยได้:タイ語が話せる
  • พูดภาษาไทยได้นิดหน่อย:タイ語が少し話せる
  • เรียนภาษาไทย:タイ語を勉強する
  • ตัวอักษรไทย:タイ文字
  • วรรณยุกต์:声調
  • อ่าน / เขียน:読む / 書く

タイ語の特徴です。

  • พยัญชนะ:子音(44文字)
  • สระ:母音

02発音と声調のポイント

原稿に記載された発音メモ(校閲前)平声+上声+平声(phaa-sǎa-thai)

「ภา」は平声、「ษา」は上声、「ไทย」は平声です。「パー サー↗ タイ」と言います。

03例文で覚える使い方

EXAMPLE 01

พูดภาษาไทยได้นิดหน่อย

プート パーサータイ ダイ ニットノイ

タイ語が少し話せます

自己紹介。

EXAMPLE 02

กำลังเรียนภาษาไทย

カムラン リアン パーサータイ

タイ語を勉強中です

自己紹介。

EXAMPLE 03

ภาษาไทยยากมาก

パーサータイ ヤーク マーク

タイ語はとても難しい

感想。

EXAMPLE 04

พูดภาษาไทยเก่งจัง

プート パーサータイ ケン チャン

タイ語が上手ですね

褒められるとき。

EXAMPLE 05

ฉันกำลังเรียนภาษาไทย

チャン カムラン リアン パーサータイ

私はタイ語を勉強しています

กำลังで進行中の学習を表す。学習対象をภาษาไทยで明示。

Tatoeba #8669216 — pastelite · CC BY 2.0 FR / 日本語訳:本試作で作成 / タイ語は原文どおり。出典との照合は専門家の全文承認とは別です。

EXAMPLE 06

ภาษาไทยเรียกว่าอะไร

パーサータイ リアック ワー アライ

タイ語で何と言いますか?

質問。

EXAMPLE 07

ภาษา

パーサー

言語

もとの言葉。

EXAMPLE 08

คนไทย

コンタイ

タイ人

関連する言葉。 この項は「ภาษาไทย」の説明。国籍と言語/国名を区別。

04こんな場面で使います

自己紹介で

「พูดภาษาไทยได้นิดหน่อย(タイ語が少し話せます)」は、タイ語を少し話せることを伝える言い方です。

勉強の話で

「กำลังเรียนภาษาไทย(タイ語を勉強中です)」は、タイ語を学んでいることを伝えると、タイ人が喜んで教えてくれることもあります。

感想で

「ภาษาไทยยากมาก(タイ語はとても難しい)」は、タイ語の難しさを素直に伝える言い方です。

褒められるとき

「พูดภาษาไทยเก่งจัง(タイ語が上手ですね)」は、少しでもタイ語を話すと、よく言われる褒め言葉です。

お願いするとき

「ช่วยพูดช้าๆ หน่อย(ゆっくり話してください)」は、聞き取れないときに便利なお願いです。

質問するとき

「ภาษาไทยเรียกว่าอะไร(タイ語で何と言いますか?)」は、物の名前を聞くときに使います。指をさしながら聞くとわかりやすいです。

文字の話で

タイ文字には44の子音字と、たくさんの母音の記号があります。

05関連表現・似ている言葉

  • ภาษา(パーサー):言語。
  • ภาษาอังกฤษ(パーサーアンクリット):英語。
  • ภาษาญี่ปุ่น(パーサーイープン):日本語。
  • เรียน(リアン):勉強する。

06間違えやすいポイント

タイ語は声調によって意味が変わるので、最初は通じにくいこともあります。でも、間違いを恐れずに話すことが上達の近道です。タイ人は外国人のタイ語にやさしいので、どんどん使ってみましょう。

07まとめ

「ภาษาไทย(パーサータイ)」は「タイ語」です。「พูดภาษาไทยได้นิดหน่อย」と言えるだけで、タイの人たちとの会話がぐっと楽しくなります。少しずつタイ語を楽しんでくださいね📖

出典・校閲:未確認。自動検査の合格は言語の正しさを保証しません。

一緒に覚えたいことば

旅行・観光