提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
「รถตู้（ロットトゥー）」の基本義はバンです。乗り合い運行や貸切の有無、定員・料金・所要時間は、その車両やサービスの情報であって、この語だけでは決まりません。原稿中のサービス案内は未校閲です。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「รถตู้」の意味と基本
「รถตู้」は「ワゴン車」「乗り合いバン」という意味です。
- รถ：車
- ตู้：箱、戸棚
関連する言葉です。
- รถตู้โดยสาร：乗り合いバン
- จุดขึ้นรถตู้：ロットゥー乗り場
- เหมารถตู้：ワゴン車を貸し切る（เหมา＝まとめて借りる）
- คิวรถตู้：ロットゥーの乗り場、順番
- ที่นั่ง：座席
「ตู้」を使った言葉です。
- ตู้เย็น：冷蔵庫
- ตู้เสื้อผ้า：洋服だんす
02発音と声調のポイント
「รถ」は高声、「ตู้」は下声です。「ロット↗ トゥー↘」と言います。
03例文で覚える使い方
รถตู้ไปพัทยาขึ้นที่ไหน
ロットトゥー パイ パッタヤー クン ティーナイパタヤ行きのロットゥーはどこで乗りますか？
乗り場の確認。
รถตู้ออกทุกกี่นาที
ロットトゥー オーク トゥック キー ナーティーロットゥーは何分おきに出ますか？
確認。
ค่ารถตู้คนละเท่าไหร่
カー ロットトゥー コン ラ タオライロットゥー代は1人いくら？
値段。
เหมารถตู้ไปอยุธยา
マオ ロットトゥー パイ アユッタヤーワゴン車を貸し切ってアユタヤに行く
旅行の計画。
กระเป๋าใหญ่ขึ้นได้ไหม
クラパオ ヤイ クン ダイ マイ大きいかばんを載せられますか？
確認。
ขอลงตรงนี้
コー ロン トロンニーここで降ろしてください
降りるとき。
รถบัส
ロットバットバス
関連する言葉。
ตู้เย็น
トゥーイェン冷蔵庫
「ตู้」を使った言葉。
04こんな場面で使います
乗り場を確認するとき
「รถตู้ไปพัทยาขึ้นที่ไหน（パタヤ行きのロットゥーはどこで乗りますか？）」は、行き先別の乗り場を確認するときに使います。
運行間隔を確認するとき
「รถตู้ออกทุกกี่นาที（ロットゥーは何分おきに出ますか？）」は、次の便までの時間を聞くときの言い方です。満席になったら出発する場合もあります。
値段を聞くとき
「ค่ารถตู้คนละเท่าไหร่（ロットゥー代は1人いくら？）」は、運賃を確認するときに使います。
貸し切りで
「เหมารถตู้ไปอยุธยา（ワゴン車を貸し切ってアユタヤに行く）」は、グループで旅行するときに便利な方法です。
荷物の確認で
「กระเป๋าใหญ่ขึ้นได้ไหม（大きいかばんを載せられますか？）」は、スーツケースを持っているときに確認する大切な質問です。荷物スペースが小さいことが多いです。
降りるとき
「ขอลงตรงนี้（ここで降ろしてください）」は、途中で降りたいときに運転手に伝える言い方です。
「ตู้」の言葉で
「ตู้」は「箱、戸棚」という意味で、「ตู้เย็น（冷蔵庫）」のようにも使います。
05関連表現・似ている言葉
- รถบัส（ロットバット）：バス。
- เหมา（マオ）：貸し切る。
- ตู้（トゥー）：箱、戸棚。
- คิว（キウ）：順番、乗り場。
06間違えやすいポイント
乗り合いのロットゥーは座席が狭く、大きなスーツケースを載せられないことがあります。荷物が多いときは、追加料金がかかったり、別の席が必要になったりすることもあるので、事前に確認しましょう。また、運転が速いこともあるので、シートベルトがあれば着用しましょう。
07まとめ
「รถตู้（ロットゥー）」は「乗り合いバン」です。近郊の観光地への移動に便利な、タイらしい乗り物。荷物の大きさを確認して、上手に活用してくださいね🚐
中心語義「バン」と辞書IPA /rot̚˦˥.tuː˥˩/ を照合。声調は代表形で高声＋下声。カナは近似表記で、本文全体の承認ではありません。
確認日：2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。