タイ語ことば帳日々によりそう、小さな辞典。
天気・自然 / WORD 1594

ฤดู

ルドゥー

季節

8の例文読み方と使う場面
表示試作・未校閲
提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。

タイ語の「ฤดู(ルドゥー)」は、「季節」という意味の言葉です。会話では「หน้า」を使って「หน้าฝน(雨季)」のように言うことが多いですが、ニュースや書き言葉、正式な場面では「ฤดูฝน」のように「ฤดู」が使われます。最初の文字「ฤ」は、タイ文字の中でも特別な文字で、「ル」や「リ」と読みます。「ฤดูท่องเที่ยว(観光シーズン)」のように、旅行の情報でもよく見かける言葉です。

表記ฤดู
カナの目安ルドゥー
意味季節

カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。

01「ฤดู」の意味と基本

「ฤดู」は「季節」という意味です。

関連する表現です。

  • ฤดูร้อน:暑季、夏
  • ฤดูฝน:雨季
  • ฤดูหนาว:涼季、冬
  • ฤดูกาล:季節、シーズン
  • ฤดูท่องเที่ยว:観光シーズン
  • ฤดูผลไม้:果物の季節

02発音と声調のポイント

原稿に記載された発音メモ(校閲前)高声+平声(rʉ́-duu)

「ฤ」は高声、「ดู」は平声です。「ル↗ ドゥー」と言います。「ฤ」は特別な文字で、ここでは「ル」と読みます。

03例文で覚える使い方

EXAMPLE 01

ประเทศไทยมีสามฤดู

プラテートタイ ミー サーム ルドゥー

タイには3つの季節がある

説明。

EXAMPLE 02

ญี่ปุ่นมีสี่ฤดู

イープン ミー シー ルドゥー

日本には四季がある

説明。

EXAMPLE 03

เข้าสู่ฤดูฝนแล้ว

カオ スー ルドゥーフォン レーオ

雨季に入った

ニュース。

EXAMPLE 04

ช่วงนี้เป็นฤดูท่องเที่ยว

チュアン ニー ペン ルドゥー トンティアオ

今は観光シーズンです

旅行。

EXAMPLE 05

ฤดูทุเรียนมาแล้ว

ルドゥー トゥリアン マー レーオ

ドリアンの季節が来た

果物。

EXAMPLE 06

ชอบฤดูไหนที่สุด

チョープ ルドゥー ナイ ティースット

どの季節がいちばん好き?

質問。

EXAMPLE 07

หน้า

ナー

季節(口語)

似ている言葉。

EXAMPLE 08

ฤดูกาล

ルドゥーカーン

季節、シーズン

関連する言葉。

04こんな場面で使います

説明で

「ประเทศไทยมีสามฤดู(タイには3つの季節がある)」は、タイの季節を説明する言い方です。

説明で

「ญี่ปุ่นมีสี่ฤดู(日本には四季がある)」は、日本の四季を紹介する言い方です。タイ人に日本の四季の話をすると、興味を持ってもらえることが多いです。

ニュースで

「เข้าสู่ฤดูฝนแล้ว(雨季に入った)」は、ニュースでよく聞く言い方です。

旅行で

「ช่วงนี้เป็นฤดูท่องเที่ยว(今は観光シーズンです)」は、観光の多い時期を表す言い方です。

果物で

「ฤดูทุเรียนมาแล้ว(ドリアンの季節が来た)」は、果物の旬を表す言い方です。

質問で

「ชอบฤดูไหนที่สุด(どの季節がいちばん好き?)」は、好きな季節を聞く言い方です。

日本の四季

春は「ฤดูใบไม้ผลิ」、秋は「ฤดูใบไม้ร่วง」と言い、「葉が芽吹く季節」「葉が落ちる季節」という意味です。

05関連表現・似ている言葉

  • หน้าร้อน(ナーローン):暑季。
  • หน้าฝน(ナーフォン):雨季。
  • หน้าหนาว(ナーナーオ):涼季。
  • ฤดูกาล(ルドゥーカーン):シーズン。

06間違えやすいポイント

「ฤ」は、タイ文字の中でも特別な文字で、言葉によって「ル」「リ」「ルー」などと読み方が変わります。「ฤดู」は「ル」、「อังกฤษ(英国)」では「リ」と読みます。会話では「หน้า」、書き言葉では「ฤดู」と覚えておくと便利です。

07まとめ

「ฤดู(ルドゥー)」は「季節」です。特別な文字「ฤ」で始まる言葉ですね。日本の四季をタイ語で紹介すると、会話がきっと盛り上がりますよ🍂

出典・校閲:未確認。自動検査の合格は言語の正しさを保証しません。

一緒に覚えたいことば

天気・自然