タイ語ことば帳日々によりそう、小さな辞典。
よく使うフレーズ / WORD 2502

คำ

カム

言葉・単語

8の例文読み方と使う場面
表示試作・未校閲
提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。

「คำ(カム)」は「言葉・単語」。作例では「読みを尋ねる」「語を数える」を扱います。

表記คำ
カナの目安カム
意味言葉・単語

カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。

01「คำ」の意味と基本

wordやspeechを表します。語義には金や食べ物の一口などもあり、多義語です。このページは言葉の意味を中心に扱い、語が一つか文が一つかを区別します。

「คำนี้อ่านอย่างไร」(この単語はどう読みますか。)は「読みを尋ねる」の作例です。一方、「ฉันจำคำใหม่ได้สามคำ」(新しい単語を三語覚えました。)は「語を数える」を扱います。訳語を一つ暗記するだけでなく、何を伝える文かを比べてください。

02発音と声調のポイント

原稿に記載された発音メモ(校閲前)平声(辞書の代表IPAに基づく)

代表IPA:/kʰam˧/。音節の区切り:kʰam˧。声調:平声。

03例文で覚える使い方

作例のカナは近似の編集補助で、全文は話者校閲前です。

EXAMPLE 01

คำนี้อ่านอย่างไร

カム ニー アーン ヤーンライ

この単語はどう読みますか。

読みを尋ねる。独自作例・話者校閲前。

EXAMPLE 02

ฉันจำคำใหม่ได้สามคำ

チャン チャム カム マイ ダイ サーム カム

新しい単語を三語覚えました。

語を数える。独自作例・話者校閲前。

EXAMPLE 03

อย่าใช้คำนี้กับคนไม่สนิท

ヤー チャイ カム ニー カップ コン マイ サニット

親しくない人にこの語を使わないでください。

使う相手。独自作例・話者校閲前。

EXAMPLE 04

เขาเลือกคำอย่างระวัง

カオ ルアック カム ヤーン ラワン

その人は慎重に言葉を選びます。

選び方。独自作例・話者校閲前。

EXAMPLE 05

สองคำนี้ออกเสียงเหมือนกัน

ソーン カム ニー オークシアン ムアン カン

この二語は発音が同じです。

音を比較。独自作例・話者校閲前。

EXAMPLE 06

ขอคำง่ายๆ ก่อนค่ะ

コー カム ガーイ ガーイ コーン カー

まず簡単な言葉をお願いします。

難しさを調整。独自作例・話者校閲前。

EXAMPLE 07

ฉันไม่รู้คำนี้ในภาษาไทย

チャン マイルー カム ニー ナイ パーサータイ

この言葉のタイ語を知りません。

知識の範囲。独自作例・話者校閲前。

EXAMPLE 08

คำพูดของเธอทำให้ฉันคิด

カム プート コーン ター タム ハイ チャン キット

彼女の言葉は私に考えさせます。

言葉への反応。独自作例・話者校閲前。

04こんな場面で使います

読みを尋ねる

「คำนี้อ่านอย่างไร」は「この単語はどう読みますか。」という学習用の文です。「読みを尋ねる」の場面を手がかりに、見出し語「คำ」の中心訳「言葉・単語」と文の関係を確かめます。

語を数える

「ฉันจำคำใหม่ได้สามคำ」は「新しい単語を三語覚えました。」という学習用の文です。「語を数える」の場面を手がかりに、見出し語「คำ」の中心訳「言葉・単語」と文の関係を確かめます。

使う相手

「อย่าใช้คำนี้กับคนไม่สนิท」は「親しくない人にこの語を使わないでください。」という学習用の文です。「使う相手」の場面を手がかりに、見出し語「คำ」の中心訳「言葉・単語」と文の関係を確かめます。

選び方

「เขาเลือกคำอย่างระวัง」は「その人は慎重に言葉を選びます。」という学習用の文です。「選び方」の場面を手がかりに、見出し語「คำ」の中心訳「言葉・単語」と文の関係を確かめます。

音を比較

「สองคำนี้ออกเสียงเหมือนกัน」は「この二語は発音が同じです。」という学習用の文です。「音を比較」の場面を手がかりに、見出し語「คำ」の中心訳「言葉・単語」と文の関係を確かめます。

難しさを調整

「ขอคำง่ายๆ ก่อนค่ะ」は「まず簡単な言葉をお願いします。」という学習用の文です。「難しさを調整」の場面を手がかりに、見出し語「คำ」の中心訳「言葉・単語」と文の関係を確かめます。

05関連表現・似ている言葉

  • ประโยค:文・節
  • เรื่อง:話・物語・事柄
  • ความหมาย:意味・意図
  • ความทรงจำ:記憶・思い出

06間違えやすいポイント

「ฉันไม่รู้คำนี้ในภาษาไทย」(この言葉のタイ語を知りません。)と「คำพูดของเธอทำให้ฉันคิด」(彼女の言葉は私に考えさせます。)も見比べ、「知識の範囲」と「言葉への反応」の違いを確認します。

07まとめ

「คำ」は「読みを尋ねる」と「言葉への反応」の作例で復習できます。このページは言葉の意味を中心に扱い、語が一つか文が一つかを区別します。

見出し語の辞書照合(本文全体の校閲ではありません)

中心語義「言葉・単語」と辞書IPA /kʰam˧/を照合。代表声調は平声。作例の全文承認ではありません。

確認日:2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。

一緒に覚えたいことば

よく使うフレーズ