提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
「誰ですか？」「誰と来たの？」と人について尋ねるときに使うのが「ใคร（クライ）」です。シンプルな疑問詞ですが、組み合わせ次第で「誰でもいい」「誰もいない」などいろいろな表現になります。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「ใคร」の意味と基本
「ใคร」は「誰」を表す疑問詞で、「อะไร」と同じく、答えが入る位置に置きます。
- คนนั้นคือใคร（あの人は誰？）
- ใครมา（誰が来たの？）
- ไปกับใคร（誰と行くの？）
- ของใคร（誰の？）
主語として使うときは文頭、目的語や「〜と」のあとに使うときは文の後ろに置きます。
よく使う定番表現も覚えておきましょう。
- ใครก็ได้：誰でもいい
- ไม่มีใคร：誰もいない
- ใครๆ ก็〜：誰もが〜
02発音と声調のポイント
見出し語の辞書IPA：/kʰraj˧/。代表形の声調：平声。読みのカナは近似であり、作例全体の発音・自然さは話者校閲前です。
03例文で覚える使い方
คนนั้นใครครับ
コン ナン クライ クラップあの人は誰ですか？
人を尋ねる基本形。
มากับใครคะ
マー カップ クライ カ誰と来たんですか？
旅行の会話で。
นี่ของใคร
ニー コーン クライこれは誰の？
忘れ物の確認。
ใครก็ได้ช่วยหน่อย
クライ コーダイ チュアイ ノイ誰か手伝って！
助けを求めるとき。
ไม่มีใครอยู่บ้าน
マイミークライ ユー バーン家には誰もいない
「誰もいない」。
ใครๆ ก็ชอบเขา
クライクライ コー チョープ カオ誰もが彼のことが好きだ
人気者を表す。
ใครเขียนชื่อบนกล่อง
クライ キアン チュー ボン クローン誰が箱に名前を書きましたか。
誰が箱に名前を書きましたか。第6期追加作例・話者校閲前。
ครูถามว่าใครมีคำถามเกี่ยวกับภาพ
クルー ターム ワー クライ ミー カムターム ギアオカップ パープ先生は誰が絵について質問があるか尋ねます。
先生は誰が絵について質問があるか尋ねます。第6期追加作例・話者校閲前。
04こんな場面で使います
旅行先の会話で
タイ人と話していると「มากับใคร（誰と来たの？）」とよく聞かれます。「มาคนเดียว（一人で来た）」「มากับเพื่อน（友だちと来た）」と答えましょう。
推しの話で
ドラマを見ていて気になる俳優がいたら、タイ人の友だちに「คนนี้ใคร（この人誰？）」と聞いてみましょう。推し活の会話が盛り上がります。
電話で
電話がかかってきて「ใครโทรมา（誰から電話？）」と聞くのも日常的な使い方です。
ドラマのセリフで
「เธอเป็นใคร（あなたは誰なの？）」「ไม่มีใครแทนเธอได้（誰も君の代わりにはなれない）」など、ドラマの印象的なセリフにもよく登場します。
「誰か」と言うとき
「มีใครอยู่ไหม（誰かいますか？）」のように、「ใคร」は疑問文の中で「誰か」という意味にもなります。お店に入って店員さんが見当たらないときに使える便利なフレーズです。
推しの話で
「เมนใคร（推しは誰？）」は、タイのファン同士の会話で定番の質問です。
05関連表現・似ている言葉
- ใครก็ได้（クライコーダイ）：「誰でもいい」。
- ไม่มีใคร（マイミークライ）：「誰もいない」。
- คนไหน（コンナイ）：「どの人」。
- อะไร（アライ）：「何」。
06間違えやすいポイント
日本語の感覚で「ใครคนนั้น」と疑問詞を前に置くと、「あの誰か」という別の意味になってしまいます。「あの人は誰？」は「คนนั้นคือใคร」または「คนนั้นใคร」です。
07まとめ
「ใคร（クライ）」は「誰」を表す疑問詞です。答えが入る位置にそのまま置くのがポイント。「มากับใคร」「ของใคร」など、すぐに使える形から覚えていきましょう👤
中心義「誰・誰か」とIPA /kʰraj˧/を照合。作例数/場面欄は補修済み、全文承認ではありません。
確認日：2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。