タイ語ことば帳日々によりそう、小さな辞典。
スポーツ・ムエタイ / WORD 1811

นักกีฬา

ナックキーラー

スポーツ選手・競技者

8の例文読み方と使う場面
表示試作・未校閲
提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。

「นักกีฬา(ナックキーラー)」の基本の意味は「スポーツ選手・競技者」です。本文の学習用作例は、話者による校閲前です。

表記นักกีฬา
カナの目安ナックキーラー
意味スポーツ選手・競技者

カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。

01「นักกีฬา」の意味と基本

スポーツ選手・競技者を指す名詞です。「กีฬา」がスポーツという分野を示すのに対し、นักกีฬาは人を表します。特定の種目、所属、実績やプロかどうかは、この語だけに含まれる情報ではありません。

เป็นนักกีฬาでスポーツ選手であると述べられます。具体的な競技を説明するには追加の語が必要です。観客や応援する人の語と混同せず、人の役割を表す名詞として整理しておくと紹介文を読みやすくなります。

02発音と声調のポイント

原稿に記載された発音メモ(校閲前)高声+平声+平声(辞書の代表IPAに基づく)

IPA /nak̚˦˥.kiː˧.laː˧/ で、高声+平声+平声です。最初は短い母音と語末k、後ろ二音節は長母音です。「นัก」を長く引き伸ばさず、กีฬาとの境目を確認してから全体をつなげます。

03例文で覚える使い方

本稿の学習用作例です。実際の発話への適用やカナの細部は話者校閲前です。

EXAMPLE 01

เขาเป็นนักกีฬาครับ

カオ ペン ナックキーラー クラップ

その人はスポーツ選手です。

人物紹介。

EXAMPLE 02

มีนักกีฬากี่คนคะ

ミー ナックキーラー ギーコン カ

選手は何人いますか。

人数の確認。

EXAMPLE 03

นักกีฬาคนนี้ชื่ออะไร

ナックキーラー コンニー チュー アライ

この選手の名前は何ですか。

名前を聞く。

EXAMPLE 04

นักกีฬากำลังซ้อม

ナックキーラー ガムラン ソーム

選手は練習中です。

動作を述べる。

EXAMPLE 05

ฉันไม่ใช่นักกีฬาค่ะ

チャン マイチャイ ナックキーラー カー

私はスポーツ選手ではありません。

役割の否定。

EXAMPLE 06

นักกีฬาอยู่ทีมไหน

ナックキーラー ユー ティーム ナイ

その選手はどのチームにいますか。

所属。

EXAMPLE 07

อยากคุยกับนักกีฬาครับ

ヤーク クイ カップ ナックキーラー クラップ

選手と話したいです。

希望。

EXAMPLE 08

วันนี้นักกีฬาไม่แข่งค่ะ

ワンニー ナックキーラー マイケン カー

今日は選手は試合をしません。

予定の作例。

04こんな場面で使います

選手紹介を読む

記事の人物紹介にนักกีฬาが出てきたら、人の役割を示す部分として読みます。名前や種目、所属については別の語句に書かれた範囲を確認します。

競技名との違いを覚える

กีฬาと並べると、分野と人の違いが見えます。どのスポーツかを尋ねる文と、どの人かを尋ねる文を区別するための基本になる対比です。

人数を確かめる

選手が何人いるかを問う作例ではกี่คนを使います。競技の数やチームの数ではなく、人を数えていると分かるように名詞を添えます。

所属を説明する

どのチームの選手かという情報は、ทีมなどを使って補います。นักกีฬาだけで所属先が決まるわけではないため、紹介文の修飾部分も読みます。

練習の予定を話す

選手を主語にして練習について述べる作例です。どの程度の頻度や内容なのかまでは示さず、練習するという動作を表すซ้อมに注目します。

競技者ではないと伝える

ไม่ใช่を付ければ、自分の役割を否定できます。競技を体験したことがあるか、運動が好きかという情報とは分けて返答する文です。

05関連表現・似ている言葉

  • กีฬา(キーラー):スポーツ
  • นักมวย(ナックムアイ):ボクサー
  • ทีม(ティーム):チーム
  • ซ้อม(ソーム):練習する

06間違えやすいポイント

นักกีฬาはスポーツが好きなすべての人を自動的に指す語ではありません。また、競技者を紹介する文でこの語が使われていても、年収、資格、優勝歴などを推測して訳に足さないようにします。人という基本の指示対象を先に押さえます。

07まとめ

「นักกีฬา」の中心の意味は「スポーツ選手・競技者」。読みの目安は「ナックキーラー」、声調は高声+平声+平声です。スポーツという分野と、その競技者である人を分けます。何人いるか、どこに所属するかを尋ねる作例では、人が話題の中心です。高声から平声二つへつなぐ読みを確かめ、プロかどうかや実績を訳に足さないようにします。

見出し語の辞書照合(本文全体の校閲ではありません)

中心語義「スポーツ選手・競技者」と辞書IPA /nak̚˦˥.kiː˧.laː˧/ を照合。声調は代表形で高声+平声+平声。カナは近似表記で、本文全体の承認ではありません。

確認日:2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。

一緒に覚えたいことば

スポーツ・ムエタイ