提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
タイ語の数字の「2」は「สอง（ソーン）」です。2人、2杯、2時間など、旅行中によく使う数字のひとつ。ただし「20」のときだけ特別な言い方になるので、そのルールも一緒に押さえておきましょう。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「สอง」の意味と基本
「สอง」はタイ語の数字の「2」です。数量を言うときは「名詞＋数字＋類別詞」の形で使います。
- สองคน（2人）
- กาแฟสองแก้ว（コーヒー2杯）
- สองชั่วโมง（2時間）
注意したいのが「20」の言い方です。「สองสิบ」ではなく、「ยี่สิบ（イーシップ）」という特別な形を使います。
- 12：สิบสอง（シップソーン）
- 20：ยี่สิบ（イーシップ）
- 22：ยี่สิบสอง（イーシップソーン）
02発音と声調のポイント
「สอง」は上声で、低いところから持ち上げて「ソーン↗」と言います。
母音は口を大きく開いた長い「オー」で、語末の「ง」は鼻に抜ける「ng」の音です。声調を間違えると別の言葉に聞こえるので、しっかり持ち上げましょう。
03例文で覚える使い方
สองคนครับ
ソーン コン クラップ2人です
レストランで人数を伝える。
ชาเย็นสองแก้วค่ะ
チャーイェン ソーン ケーオ カータイティーを2杯ください
注文で。
นวดสองชั่วโมง
ヌアット ソーン チュアモーン2時間マッサージ
マッサージ店で。
ยี่สิบบาท
イーシップ バート20バーツ
20は特別な形。
สองทุ่ม
ソーン トゥム夜8時
時刻の言い方。
ทั้งสองคน
タン ソーン コン2人とも
「〜とも」。
ขอห้องสองห้องครับ
コー ホン ソーン ホン クラップ部屋を二部屋お願いします。
第3期追加の学習用作例・話者校閲前。
เรามีเวลาสองวัน
ラオ ミー ウェーラー ソーン ワン私たちには二日間あります。
第3期追加の学習用作例・話者校閲前。
04こんな場面で使います
レストランで人数を伝えるとき
入店すると「กี่ท่านคะ（何名様ですか）」と聞かれます。2人なら「สองคน」と答えましょう。
注文するとき
同じものを2つ頼むときは「〜สอง＋類別詞」。指でピースサインを作りながら言うと確実に伝わります。
マッサージで
「นวดไทยสองชั่วโมง（タイマッサージ2時間）」のように、時間を指定するときにも使います。
時刻を言うとき
「บ่ายสองโมง（午後2時）」「สองทุ่ม（夜8時）」「ตีสอง（夜中の2時）」など、時刻の表現にも「สอง」がよく出てきます。
タイ数字の「๒」
タイ数字では「2」を「๒」と書きます。お寺の案内板や伝統的なお店の看板などで見かけることがあります。
「2人で」「2人きり」
「ไปกันสองคน（2人で行く）」「อยู่กันสองคน（2人きりでいる）」のように、人数を表す「สองคน」は恋人同士の会話にもよく登場します。ドラマでは「แค่เราสองคน（僕たち2人だけ）」という甘いセリフもおなじみです。
2つ目の意味の「สอง」
「สองจิตสองใจ（迷う、決められない）」のように、「สอง」を2回使って「心が2つに分かれる」と迷いを表す慣用句もあります。
05関連表現・似ている言葉
- ยี่สิบ（イーシップ）：20。
- ทั้งสอง（タンソーン）：「両方」「2つとも」。
- คู่（クー）：「ペア」「2つ1組」。
- สาม（サーム）：3。
06間違えやすいポイント
「20」を「สองสิบ」と言ってしまうのは、タイ語学習者によくある間違いです。20から29までは「ยี่สิบ〜」となるので、セットで覚えておきましょう。
07まとめ
「สอง（ソーン）」はタイ語の数字の「2」です。「20」だけは「ยี่สิบ」になるのがポイント。レストランでの「สองคน（2人）」から、ぜひ使ってみてください✌️
中心語義「2」と辞書IPA /sɔːŋ˩˩˦/ を照合。声調は代表形で上声。カナは近似表記で、本文全体の承認ではありません。
確認日：2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。