提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
タイ語の「อุณหภูมิ（ウンハプーム）」は、「気温」「温度」「体温」という意味の言葉です。天気予報では「อุณหภูมิสูงสุด（最高気温）」「อุณหภูมิต่ำสุด（最低気温）」のように使われます。また、病院やお店の入り口で「วัดอุณหภูมิ（体温を測る）」こともあります。つづりは少し難しいですが、「ウンハプーム」と覚えておけば、天気予報やニュースが聞き取りやすくなります。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「อุณหภูมิ」の意味と基本
「อุณหภูมิ」は「気温、温度、体温」という意味です。
関連する表現です。
- อุณหภูมิสูงสุด：最高気温
- อุณหภูมิต่ำสุด：最低気温
- วัดอุณหภูมิ：温度・体温を測る
- อุณหภูมิห้อง：室温
- อุณหภูมิร่างกาย：体温
- องศา：度
02発音と声調のポイント
「อุณ」は平声、「หะ」は低声、「ภูมิ」は平声です。「ウン ハ↘ プーム」と言います。「ภูมิ」の最後の「ิ」は読みません。
03例文で覚える使い方
วันนี้อุณหภูมิสูงสุดสามสิบแปดองศา
ワンニー ウンハプーム スーンスット サームシップペート オンサー今日の最高気温は38度
天気予報。
อุณหภูมิต่ำสุดยี่สิบองศา
ウンハプーム タムスット イーシップ オンサー最低気温は20度
天気予報。
ขอวัดอุณหภูมิก่อนนะคะ
コー ワット ウンハプーム コーン ナ カ先に体温を測らせてください
病院。
อุณหภูมิในห้องเย็นสบาย
ウンハプーム ナイ ホン イェン サバーイ部屋の温度は涼しくて快適
家で。
เก็บที่อุณหภูมิห้อง
ケップ ティー ウンハプーム ホン室温で保管
注意書き。
อุณหภูมิเปลี่ยนเร็ว ระวังไม่สบาย
ウンハプーム プリアン レオ ラワン マイ サバーイ気温の変化が速いから体調に気をつけて
気づかい。
องศา
オンサー度
関連する言葉。
อากาศ
アーカート天気、気候
関連する言葉。 この項は「อุณหภูมิ」の説明。อากาศは天候/空気で、อุณหภูมิの温度と同義でない。
04こんな場面で使います
天気予報で
「วันนี้อุณหภูมิสูงสุดสามสิบแปดองศา（今日の最高気温は38度）」は、天気予報でよく聞く言い方です。
天気予報で
「อุณหภูมิต่ำสุดยี่สิบองศา（最低気温は20度）」は、朝晩の気温を伝える言い方です。
病院で
「ขอวัดอุณหภูมิก่อนนะคะ（先に体温を測らせてください）」は、病院で受付の人に言われることがある言葉です。
家で
「อุณหภูมิในห้องเย็นสบาย（部屋の温度は涼しくて快適）」は、部屋の温度について話す言い方です。
注意書きで
「เก็บที่อุณหภูมิห้อง（室温で保管）」は、薬や食品の注意書きでよく見る言葉です。
気づかいで
「อุณหภูมิเปลี่ยนเร็ว ระวังไม่สบาย（気温の変化が速いから体調に気をつけて）」は、季節の変わり目に相手を気づかう言葉です。
体感温度
天気予報では、湿度が高いときに実際の気温より暑く感じることを伝えることもあります。
05関連表現・似ている言葉
- องศา（オンサー）：度。
- อากาศ（アーカート）：天気。
- ร้อน（ローン）：暑い。
- ไข้（カイ）：熱。
06間違えやすいポイント
「อุณหภูมิ」はつづりが難しく、「ณ」が「ン」、「ภูมิ」が「プーム」になります。会話では「กี่องศา（何度？）」と言うことも多く、ニュースや天気予報では「อุณหภูมิ」が使われます。「อุ่น（温かい）」とつづりが似ていますが、別の言葉です。
07まとめ
「อุณหภูมิ（ウンハプーム）」は「気温」です。天気予報を聞くときにかかせない言葉。最高気温と最低気温を聞き取って、服装や予定の参考にしてくださいね📈