提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
タイ語の「บริษัท(ボーリサット)」は、「会社」という意味の言葉です。「ทำงานบริษัท(会社で働く)」「พนักงานบริษัท(会社員)」のように使います。タイには日本企業もたくさん進出していて、「บริษัทญี่ปุ่น(日系企業)」で働くタイ人も多いです。会社名の前には「บริษัท」をつけ、書類では「บจก.(株式会社)」のように略して書かれることもあります。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「บริษัท」の意味と基本
「บริษัท」は「会社」という意味です。
関連する表現です。
- ทำงานบริษัท:会社勤めをする
- พนักงานบริษัท:会社員
- บริษัทญี่ปุ่น:日系企業
- บริษัทต่างชาติ:外資系企業
- เปิดบริษัท:会社を作る
- บจก.(บริษัทจำกัด):株式会社(有限会社)の略
02発音と声調のポイント
「บอ」は平声、「ริ」は高声、「ษัท」は低声です。「ボー リ↗ サット↘」と言います。
つづりは「บริษัท」で、「บอ-ริ-สัด」と読みます。少し特殊な読み方です。
03例文で覚える使い方
ทำงานบริษัทอะไร
タムンガーン ボーリサット アライ何の会社で働いていますか?
自己紹介。
ทำงานบริษัทญี่ปุ่น
タムンガーン ボーリサット イープン日系企業で働いています
自己紹介。
เป็นพนักงานบริษัท
ペン パナックンガーン ボーリサット会社員です
職業。
บริษัทอยู่ที่ไหน
ボーリサット ユー ティーナイ会社はどこにありますか?
会話。
อยากเปิดบริษัทของตัวเอง
ヤーク プート ボーリサット コーン トゥアエーン自分の会社を作りたい
夢。
วันนี้ไปบริษัท
ワンニー パイ ボーリサット今日は会社に行く
予定。
ออฟฟิศ
オフィットオフィス
関連する言葉。 この項は「บริษัท」の説明。会社とオフィス/在宅勤務は場所や勤務形態が異なる。
พนักงาน
パナックガーン社員
関連する言葉。
04こんな場面で使います
自己紹介で
「ทำงานบริษัทอะไร(何の会社で働いていますか?)」は、仕事について聞くときの質問です。
日系企業で
「ทำงานบริษัทญี่ปุ่น(日系企業で働いています)」は、タイで出会う人からよく聞く言葉です。
職業を伝えるとき
「เป็นพนักงานบริษัท(会社員です)」は、職業を伝える基本の言い方です。
場所を聞くとき
「บริษัทอยู่ที่ไหน(会社はどこにありますか?)」は、勤務先の場所を聞く言い方です。
夢を語るとき
「อยากเปิดบริษัทของตัวเอง(自分の会社を作りたい)」は、起業の夢を話す言い方です。
予定で
「วันนี้ไปบริษัท(今日は会社に行く)」は、出社することを表します。
書類で
会社名には、「บริษัท〜จำกัด(〜株式会社)」のように「จำกัด(有限)」がつくことが多いです。
05関連表現・似ている言葉
- ออฟฟิศ(オフィット):オフィス。
- พนักงาน(パナックガーン):社員。
- ที่ทำงาน(ティータムガーン):職場。
- งาน(ンガーン):仕事。
06間違えやすいポイント
「บริษัท」はつづりと発音が少し違う言葉で、最後の「ท」は「ト」と発音され、「ษ」は「サ」の音になります。最初は読みにくいですが、看板や名刺でよく見るので、形で覚えてしまいましょう。
07まとめ
「บริษัท(ボーリサット)」は「会社」です。「ทำงานบริษัท」「พนักงานบริษัท」で仕事の話ができます。日系企業も多いタイで、仕事の会話に使ってみてくださいね🏢