提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
「คลิป（クリップ）」は「クリップ・短い映像など」。作例では「短い動画を見ます」「彼女は友達に動画クリップを送ります」を扱います。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「คลิป」の意味と基本
英語由来のclipやpaperclipが中心です。映像を指す文脈と紙を留める道具の文脈を分け、どんな動画でも長さや形式を一律に決めません。原稿ではคลิปวิดีโอのように映像と明示する例と、文房具と明示する例を並べます。
「ฉันดูคลิปวิดีโอสั้น ๆ」（短い動画を見ます。）は「短い動画を見ます」の作例です。一方、「เธอส่งคลิปให้เพื่อน」（彼女は友達に動画クリップを送ります。）は「彼女は友達に動画クリップを送ります」を扱います。訳語を一つ暗記するだけでなく、何を伝える文かを比べてください。
02発音と声調のポイント
代表IPA：/kʰlip̚˦˥/。音節の区切り：kʰlip̚˦˥。声調：高声。
語末の̚という表記がある箇所では、破裂させない閉鎖音が示されています。日本語の母音を足して読むこととの違いを意識します。
03例文で覚える使い方
作例のカナは近似の編集補助で、全文は話者校閲前です。
ฉันดูคลิปวิดีโอสั้น ๆ
チャン ドゥー クリップ ウィディーオー サン サン短い動画を見ます。
短い動画を見ます。独自作例・話者校閲前。
เธอส่งคลิปให้เพื่อน
ター ソン クリップ ハイ プアン彼女は友達に動画クリップを送ります。
彼女は友達に動画クリップを送ります。独自作例・話者校閲前。
คลิปนี้ไม่มีเสียง
クリップ ニー マイ ミー シアンこのクリップには音がありません。
このクリップには音がありません。独自作例・話者校閲前。
เราถ่ายคลิปตอนทำอาหาร
ラオ ターイ クリップ トーン タムアーハーン料理中に映像を撮ります。
料理中に映像を撮ります。独自作例・話者校閲前。
เขาใช้คลิปหนีบกระดาษ
カオ チャイ クリップニープクラダート彼はクリップで紙を留めます。
彼はクリップで紙を留めます。独自作例・話者校閲前。
คลิปหนีบกระดาษอยู่ในกล่อง
クリップニープクラダート ユー ナイ クローンペーパークリップは箱にあります。
ペーパークリップは箱にあります。独自作例・話者校閲前。
อย่าส่งคลิปของคนอื่นโดยไม่ขออนุญาต
ヤー ソン クリップ コーン コン ウーン ドーイ マイ コーアヌヤート他人の映像を無断で送らないで。
他人の映像を無断で送らないで。独自作例・話者校閲前。
บทเรียนนี้ใช้คลิปเป็นตัวอย่าง
ボット リアン ニー チャイ クリップ ペン トゥアヤーンこの教材はクリップを例に使います。
この教材はクリップを例に使います。独自作例・話者校閲前。
04こんな場面で使います
短い動画を見ます
「ฉันดูคลิปวิดีโอสั้น ๆ」は「短い動画を見ます。」という学習用の文です。「短い動画を見ます」の場面を手がかりに、見出し語「คลิป」の中心訳「クリップ・短い映像など」と文の関係を確かめます。
彼女は友達に動画クリップを送ります
「เธอส่งคลิปให้เพื่อน」は「彼女は友達に動画クリップを送ります。」という学習用の文です。「彼女は友達に動画クリップを送ります」の場面を手がかりに、見出し語「คลิป」の中心訳「クリップ・短い映像など」と文の関係を確かめます。
このクリップには音がありません
「คลิปนี้ไม่มีเสียง」は「このクリップには音がありません。」という学習用の文です。「このクリップには音がありません」の場面を手がかりに、見出し語「คลิป」の中心訳「クリップ・短い映像など」と文の関係を確かめます。
料理中に映像を撮ります
「เราถ่ายคลิปตอนทำอาหาร」は「料理中に映像を撮ります。」という学習用の文です。「料理中に映像を撮ります」の場面を手がかりに、見出し語「คลิป」の中心訳「クリップ・短い映像など」と文の関係を確かめます。
彼はクリップで紙を留めます
「เขาใช้คลิปหนีบกระดาษ」は「彼はクリップで紙を留めます。」という学習用の文です。「彼はクリップで紙を留めます」の場面を手がかりに、見出し語「คลิป」の中心訳「クリップ・短い映像など」と文の関係を確かめます。
ペーパークリップは箱にあります
「คลิปหนีบกระดาษอยู่ในกล่อง」は「ペーパークリップは箱にあります。」という学習用の文です。「ペーパークリップは箱にあります」の場面を手がかりに、見出し語「คลิป」の中心訳「クリップ・短い映像など」と文の関係を確かめます。
05関連表現・似ている言葉
- ทัวร์ลง：大勢から批判を浴びる（俗語）等
- ชาวเน็ต：ネット利用者（口語）
- เกรียน：荒らす・荒らし／ごく短く刈った
- ข่าว：ニュース・知らせ
06間違えやすいポイント
「อย่าส่งคลิปของคนอื่นโดยไม่ขออนุญาต」（他人の映像を無断で送らないで。）と「บทเรียนนี้ใช้คลิปเป็นตัวอย่าง」（この教材はクリップを例に使います。）も見比べ、「他人の映像を無断で送らないで」と「この教材はクリップを例に使います」の違いを確認します。
07まとめ
「คลิป」は「短い動画を見ます」と「この教材はクリップを例に使います」の作例で復習できます。原稿ではคลิปวิดีโอのように映像と明示する例と、文房具と明示する例を並べます。
中心語義「クリップ・短い映像など」と辞書IPA /kʰlip̚˦˥/を照合。代表声調は高声。作例の全文承認ではありません。
確認日：2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。