提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
タイ語の数字の「4」は「สี่（シー）」です。実は「色」を意味する「สี（シー）」と声調だけが違う言葉で、タイ語の声調の大切さがよくわかる単語でもあります。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「สี่」の意味と基本
「สี่」はタイ語の数字の「4」です。数量を言うときは「名詞＋数字＋類別詞」の形で使います。
- สี่คน（4人）
- สี่ชั่วโมง（4時間）
- สี่ร้อยบาท（400バーツ）
「สี่」が入った便利な言葉もあります。
- สี่แยก：交差点（直訳「4つに分かれる」）
- สี่เหลี่ยม：四角形
- รถสี่ล้อ：四輪車
02発音と声調のポイント
「สี่」は低声で、低く「シー」と言います。
ここで注意したいのが、似た言葉との違いです。
- สี่（低声）：4
- สี（上声）：色
声調記号「่」がついているのが「4」、何もついていないのが「色」です。発音では、「4」は低く平らに、「色」は下から持ち上げるように言います。
03例文で覚える使い方
สี่คนครับ
シー コン クラップ4人です
人数を伝える。
เลี้ยวขวาที่สี่แยก
リアオクワー ティー シーイェーク交差点で右に曲がる
道案内で。
สี่ร้อยบาทค่ะ
シーローイ バート カー400バーツです
値段。
บ่ายสี่โมง
バーイ シー モーン午後4時
時刻の言い方。
ห้องสี่เหลี่ยม
ホン シーリアム四角い部屋
形の表現。
ชั้นสี่
チャン シー4階
建物の階数。
รอสี่นาทีนะครับ
ロー シー ナーティー ナ クラップ四分待ってくださいね。
第3期追加の学習用作例・話者校閲前。
กลุ่มนี้มีสมาชิกสี่คน
クルム ニー ミー サマーチック シー コンこのグループには四人のメンバーがいます。
第3期追加の学習用作例・話者校閲前。
04こんな場面で使います
タクシーで道を伝えるとき
「ถึงสี่แยกแล้วเลี้ยวซ้าย（交差点に着いたら左に曲がって）」のように、「สี่แยก（交差点）」は道案内でとてもよく使う言葉です。
人数や数量を言うとき
グループ旅行では「สี่คน（4人）」と人数を伝えることも多いでしょう。
建物の階数を言うとき
「ร้านอยู่ชั้นสี่（お店は4階にある）」のように、ショッピングモールで階数を伝えるときにも使います。
時刻を言うとき
「บ่ายสี่โมง（午後4時）」「ตีสี่（夜中の4時）」など、時刻の表現にも出てきます。
タイ数字の「๔」
タイ数字では「4」を「๔」と書きます。お寺の案内板や公的な書類、タイの伝統的なデザインの看板などで目にすることがあります。
四輪駆動や季節の話で
「ขับเคลื่อนสี่ล้อ（四輪駆動）」のように車の話でも使われます。また、日本の「四季（สี่ฤดู）」はタイ人にとって憧れの話題のひとつ。タイは「暑季・雨季・乾季」の3つの季節が中心なので、日本の四季の話をすると興味を持ってもらえますよ。
「4」の声調を練習しよう
「สี่（4）」「สี（色）」の聞き分けは、タイ語の声調練習にぴったりです。「สีแดง（赤色）」と「สี่คน（4人）」を続けて言ってみると、声調の違いがよくわかります。
05関連表現・似ている言葉
- สี（シー）：色。声調が違う。
- สี่แยก（シーイェーク）：交差点。
- สี่เหลี่ยม（シーリアム）：四角形。
- ห้า（ハー）：5。
06間違えやすいポイント
日本では「4」は縁起が悪い数字とされることがありますが、タイでは特にそういった意識はありません。むしろタイでは「9（เก้า）」が「前進する」という言葉と似た音なので、縁起のいい数字として人気があります。
07まとめ
「สี่（シー）」はタイ語の数字の「4」です。「色（สี）」との声調の違いに注意しましょう。「สี่แยก（交差点）」は道案内でとても役立つので、一緒に覚えておくのがおすすめですよ4️⃣
中心語義「4」と辞書IPA /siː˨˩/ を照合。声調は代表形で低声。カナは近似表記で、本文全体の承認ではありません。
確認日：2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。