提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
タイ語の数字の「100」は「ร้อย（ローイ）」です。100バーツ札はタイ旅行で最もよく使うお札のひとつで、マッサージやレストランの値段を聞くときにも必ず出てくる数字です。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「ร้อย」の意味と基本
「ร้อย」はタイ語の数字の「100」です。3桁の数字は「百の位＋ร้อย＋残りの数字」の形で作ります。
- 100：หนึ่งร้อย（または ร้อย）
- 250：สองร้อยห้าสิบ
- 999：เก้าร้อยเก้าสิบเก้า
「100」は「หนึ่งร้อย」とも言いますが、会話では「ร้อย」だけで「100」を表すことがほとんどです。
また、「ร้อยละ（ローイラ）」は「パーセント」を表します（例：ร้อยละสิบ＝10％）。さらに「ร้อย」には「（糸などを）通す」という動詞の意味もあり、「ร้อยมาลัย（花輪を編む）」のように使われます。
02発音と声調のポイント
見出し語の辞書IPA：/rɔːj˦˥/。代表形の声調：高声。読みのカナは近似であり、作例全体の発音・自然さは話者校閲前です。
03例文で覚える使い方
ร้อยบาทครับ
ローイ バート クラップ100バーツです
値段。
สองร้อยห้าสิบบาทค่ะ
ソーンローイ ハーシップ バート カー250バーツです
3桁の値段。
แบงก์ร้อย
ベン ローイ100バーツ札
お札の言い方。
ลดเหลือร้อยได้ไหม
ロット ルア ローイ ダイマイ100バーツにまけてくれる？
値段交渉。
ร้อยละห้าสิบ
ローイラ ハーシップ50パーセント
割合の言い方。
มั่นใจร้อยเปอร์เซ็นต์
マンチャイ ローイ プーセン100％自信がある
強調表現。
ตัวอย่างนี้มีร้อยช่อง
トゥア ヤーン ニー ミー ローイ チョンこの例には百の欄があります。
この例には百の欄があります。第6期追加作例・話者校閲前。
เธอร้อยลูกปัดในนิทาน
ター ローイ ルークパット ナイ ニターン彼女はおとぎ話でビーズに糸を通します。
彼女はおとぎ話でビーズに糸を通します。第6期追加作例・話者校閲前。
04こんな場面で使います
百の数と、糸を通す動詞などの語義があります。ช่องの数値とลูกปัดの作業対象を見ます。
この例には百の欄があります
「ตัวอย่างนี้มีร้อยช่อง」（この例には百の欄があります。）。 見出し語の位置：ตัวอย่างนี้มี → 【ร้อย】 → ช่อง。
彼女はおとぎ話でビーズに糸を通します
「เธอร้อยลูกปัดในนิทาน」（彼女はおとぎ話でビーズに糸を通します。）。 見出し語の位置：เธอ → 【ร้อย】 → ลูกปัดในนิทาน。
100バーツです
「ร้อยบาทครับ」（100バーツです）。 見出し語の位置：【ร้อย】 → บาทครับ。
250バーツです
「สองร้อยห้าสิบบาทค่ะ」（250バーツです）。 見出し語の位置：สอง → 【ร้อย】 → ห้าสิบบาทค่ะ。
100バーツ札
「แบงก์ร้อย」（100バーツ札）。 見出し語の位置：แบงก์ → 【ร้อย】。
100バーツにまけてくれる
「ลดเหลือร้อยได้ไหม」（100バーツにまけてくれる？）。 見出し語の位置：ลดเหลือ → 【ร้อย】 → ได้ไหม。
05関連表現・似ている言葉
- พัน（パン）：1000。
- ร้อยละ（ローイラ）：パーセント。
- แบงก์ร้อย（ベンローイ）：100バーツ札。
- ร้อยเอ็ด（ローイエット）：101、またはロイエット県。
06間違えやすいポイント
「ร้อย（高声）」と「น้อย（ノーイ・高声）＝少ない」は音が似ているので、早口のときは聞き間違えないよう注意しましょう。数字の話の流れかどうかで判断できます。
07まとめ
「ร้อย（ローイ）」はタイ語の数字の「100」です。値段交渉やマッサージ料金の確認で必ず使う数字なので、3桁の数字の作り方と一緒に覚えておきましょう💯
中心義「百／糸を通す・縫う等」とIPA /rɔːj˦˥/を照合。作例数/場面欄は補修済み、全文承認ではありません。
確認日：2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。