提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
タイ語の数字の「20」は「ยี่สิบ（イーシップ）」です。「2（สอง）×10（สิบ）」なのに「สองสิบ」とは言わない、特別な形の数字です。20バーツ札はタイでよく使うお札なので、旅行でも出番の多い数字です。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「ยี่สิบ」の意味と基本
「ยี่สิบ」は、「ยี่（2の古い言い方）」と「สิบ（10）」を組み合わせた言葉で、「20」を表します。
タイ語では、20から29までだけ「สอง」ではなく「ยี่」を使います。
- 20：ยี่สิบ
- 21：ยี่สิบเอ็ด
- 25：ยี่สิบห้า
- 29：ยี่สิบเก้า
30以降は普通に「สามสิบ（30）」「สี่สิบ（40）」となります。
02発音と声調のポイント
見出し語の辞書IPA：/jiː˥˩.sip̚˨˩/。代表形の声調：下声＋低声。読みのカナは近似であり、作例全体の発音・自然さは話者校閲前です。
03例文で覚える使い方
ยี่สิบบาทครับ
イーシップ バート クラップ20バーツです
値段。
แบงก์ยี่สิบ
ベン イーシップ20バーツ札
お札の言い方。
อายุยี่สิบห้าปี
アーユ イーシップハー ピー25歳
年齢。
ยี่สิบนาที
イーシップ ナーティー20分
時間。
วันที่ยี่สิบ
ワンティー イーシップ20日
日付。
ยี่สิบกว่าปี
イーシップ クワー ピー20年あまり
あいまいな数。
เขาเขียนยี่สิบคำในตัวอย่าง
カオ キアン イーシップ カム ナイ トゥアヤーン例で彼は二十語書きます。
例で彼は二十語書きます。第6期追加作例・話者校閲前。
ครูให้ดูหน้าที่ยี่สิบ
クルー ハイ ドゥー ナーティー イーシップ先生は二十番目のページを見せます。
先生は二十番目のページを見せます。第6期追加作例・話者校閲前。
04こんな場面で使います
お札の話で
タイの紙幣は20・50・100・500・1000バーツの5種類です。「แบงก์ยี่สิบ（20バーツ札）」は屋台やバイクタクシーでよく使う、最も身近なお札です。
年齢を言うとき
20代の人は「อายุยี่สิบ〜ปี」と年齢を言います。タイでは年齢を聞かれることが多いので、自分の年齢を言えるようにしておきましょう。
屋台の値段で
屋台の飲み物やおやつは「ยี่สิบบาท（20バーツ）」前後のものが多く、よく耳にする値段です。
時間の話で
「อีกยี่สิบนาที（あと20分）」は、タクシーで到着時間を聞いたときなどによく出てきます。
20バーツ札の色
20バーツ札は緑色のお札です。屋台やバイクタクシー、コンビニでの少額の支払いでとてもよく使います。大きなお札しか持っていないときは、コンビニで買い物をして崩しておくと便利です。
年齢の話で
「อายุยี่สิบกว่า（20代）」のように、年齢を大まかに言うときにも使えます。
「ยี่」の由来
「ยี่」は中国語の「二（イー）」の発音と関係があると言われています。タイ語にはこのように、中国語に由来する言葉も混ざっています。
05関連表現・似ている言葉
- ยี่สิบเอ็ด（イーシップエット）：21。
- สิบ（シップ）：10。
- สามสิบ（サームシップ）：30。
- แบงก์（ベン）：お札。
06間違えやすいポイント
「20」を「สองสิบ」と言ってしまうのは最も多い間違いのひとつです。また、「ยี่」は20台でしか使わず、「200」は「สองร้อย」、「2000」は「สองพัน」と普通に「สอง」を使います。
07まとめ
「ยี่สิบ（イーシップ）」はタイ語の数字の「20」で、20台だけ「ยี่」を使う特別なルールがあります。20バーツ札はタイ旅行で一番よく使うお札なので、「แบงก์ยี่สิบ」と一緒に覚えておきましょう💵
中心義「二十」とIPA /jiː˥˩.sip̚˨˩/を照合。作例数/場面欄は補修済み、全文承認ではありません。
確認日：2026-11-10 JST。例文の自然さ・文化説明・全語義の網羅は別途確認が必要です。