สี

質問で

「ชอบสีอะไร（何色が好き？）」は、好きな色を聞く言い方です。

答えるとき

「ชอบสีฟ้า（水色が好き）」は、好きな色を答える言い方です。

買い物で

「เสื้อตัวนี้มีสีอื่นไหม（この服はほかの色はありますか）」は、色違いを探すときの便利な言い方です。

褒めるとき

「สีนี้เข้ากับคุณ（この色はあなたに似合う）」は、「เข้ากับ（〜に合う）」を使った言い方です。

忘れ物で

「กระเป๋าสีอะไร（かばんは何色？）」は、忘れ物の問い合わせで聞かれる質問です。

家で

「กำลังทาสีบ้าน（家にペンキを塗っている）」は、「ทาสี（塗料を塗る）」を使った言い方です。

曜日の色／色の濃さを伝える

曜日の色

タイでは、生まれた曜日ごとに色が決まっていて、月曜日は黄色、日曜日は赤のように言われます。

色の濃さを伝える

色の濃さを伝えたいときは、「สี＋色名＋เข้ม（濃い）」「สี＋色名＋อ่อน（薄い）」と言います。たとえば「สีเขียวเข้ม（深緑）」「สีชมพูอ่อน（薄いピンク）」のように使います。お店で「ขอสีเข้มกว่านี้（これより濃い色をください）」と言えば、好みの色を探してもらいやすくなります。