提供されたAI原稿を表示しています。本文全体の意味・例文・声調・文化説明の校閲は完了していません。見出し語だけの辞書照合は、ページ末に区別して記載します。公開用の辞典としては利用せず、編集方針と出典確認を経てから公開します。
タイ語の「8月」は「สิงหาคม（シンハーコム）」です。「สิงห์」はタイの有名なビールの名前にもなっている「獅子」のこと。8月はタイの「母の日」がある、家族を大切にするタイ人にとって特別な月です。
カナは発音の目安です。声調・母音の長さなどを完全には表せません。ローマ字は台帳の検索用表記で、発音記号ではありません。
01「สิงหาคม」の意味と基本
「สิงหาคม」は「8月」を表す言葉です。「สิงห（獅子座）」と「อาคม（到来）」を組み合わせた言葉で、星座の名前に由来しています。
語尾が「〜คม」なので、31日まである月です。
カレンダーや書類では、略語の「ส.ค.」で書かれます。会話では「สิงหา（シンハー）」と略すのが一般的です。
「สิงห์」は「獅子、ライオン」という意味で、タイの有名なビール「シンハー（สิงห์）」の名前にもなっています。
02発音と声調のポイント
「สิง」は上声、「หา」は上声、「คม」は平声です。「シン↗ハー↗コム」と言います。
月名の中では比較的読みやすく、日本人にも発音しやすい言葉です。
03例文で覚える使い方
วันที่สิบสองสิงหาคม
ワンティー シップソーン シンハーコム8月12日
母の日。
วันแม่ตรงกับเดือนสิงหาคม
ワンメー トロンカップ ドゥアン シンハーコム母の日は8月にある
行事の話。
สิงหานี้จะไปภูเก็ต
シンハー ニー チャ パイ プーケット今度の8月にプーケットに行く
旅行の予定。
เกิดเดือนสิงหาคม
クート ドゥアン シンハーコム8月生まれ
誕生月。
ส.ค.
シンハーコム8月（略語）
カレンダーでの表記。読むときは月名をそのまま言うのが一般的。
ปลายสิงหา
プラーイ シンハー8月の終わり
時期を言う。
วันแม่ให้ดอกมะลิ
ワンメー ハイ ドークマリ母の日にはジャスミンの花を贈る
タイの習慣。
04こんな場面で使います
8月の日付を読む
例文1を参照。「8月12日」という設定。日付や時期を示す学習例。実際の予定は話し手の状況による。
行事の月を確認する
例文2を参照。「母の日は8月にある」という設定。元稿の行事例。国・開催年を含む日程の事実確認は別工程。
旅行する月を知らせる
例文3を参照。「今度の8月にプーケットに行く」という設定。日付や時期を示す学習例。実際の予定は話し手の状況による。
誕生月を伝える
例文4を参照。「8月生まれ」という設定。生まれた時期を話す例。ここでは月や曜日の表現を読む。
暦の略号を読む
例文5を参照。「8月（略語）」という設定。略号と月名の対応を読む。略号を別の月名と数えない。
月末を指す
例文6を参照。「8月の終わり」という設定。日付や時期を示す学習例。実際の予定は話し手の状況による。
05関連表現・似ている言葉
- วันแม่（ワンメー）：母の日。
- สิงห์（シン）：獅子、シンハービール。
- กรกฎาคม（カラッカダーコム）：7月。
- กันยายน（カンヤーヨン）：9月。
06間違えやすいポイント
タイの母の日は日本（5月の第2日曜日）とは時期が違います。8月にタイ人の友だちがいたら、「สุขสันต์วันแม่（母の日おめでとう）」と、お母さんへのお祝いの言葉を伝えてみてもいいですね。
07まとめ
「สิงหาคม（シンハーコム）」は「8月」で、会話では「สิงหา」と略します。8月12日の母の日は、タイの家族愛を感じられる大切な日。シンハービールと一緒に覚えると、忘れにくいですよ🦁